المبادرة العالمية للحد من التهديد في الصينية

• 全球减少威胁倡议

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "المبادرة العالمية للتصنيف" في الصينية    全球生物分类学倡议
• "المبادرة المتعلقة بالتهديد النووي" في الصينية    核威胁倡议
• "المبادرة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر والرق الحديث" في الصينية    联合国打击人口贩运全球倡议
• "المبادرة العالمية للسلامة من الزلازل" في الصينية    世界地震安全倡议
• "المبادرة العالمية للتأهب لحالات انسكاب النفط ومواجهتها" في الصينية    漏油事故准备和反应全球倡议
• "المبادرة العالمية للصرف الصحي البيئي" في الصينية    全球环境卫生倡议
• "المبادرة العالمية بشأن التنمية المستدامة لإبقاء روح ريو حية ولتهيئة الظروف الملائمة من أجل مستقبل ملائم لبقاء أعداد السكان المتزايدة في العالم" في الصينية    关于可持续发展的全球倡议：使里约精神不灭，创造条件使日益增长的世界人口有可以生存的前途
• "المبادرة العالمية لتوفير فيتامين ألف" في الصينية    维生素a全球倡议
• "المبادرة العالمية من أجل الطفل" في الصينية    世界儿童问题倡议
• "المبادئ المتعلقة بالتعاون في ميدان المياه العابرة للحدود" في الصينية    越界水体领域的合作原则
• "مبادرة الشراكة التكنولوجية العالمية" في الصينية    全球技术伙伴倡议
• "الهدف العالمي للحد من الفقر" في الصينية    全球减贫指标
• "مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل أفريقيا؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة من أجل أفريقيا" في الصينية    执行1990年代联合国非洲发展新议程的联合国全系统特别倡议  联合国全系统援助非洲特别倡议  联合国非洲特别倡议
• "مبادرة الإبلاغ العالمية" في الصينية    全球汇报计划
• "المبادرة العالمية بشأن الاحتياجات من وسائل منع الحمل وإدارة اللوجستيات" في الصينية    避孕需求和后勤管理需要全球倡议
• "المبادرة العالمية المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ومنظمة الصحة العالمية بشأن الوقاية الأولية من مواد الإدمان" في الصينية    药物管制署/卫生组织药物滥用初级预防全球倡议
• "فرقة العمل المعنية بتحديد التشريعات التي تحول دون الممارسة الحرة للنشاط السياسي والتشريعات التمييزية بهدف إلغائها" في الصينية    查明和废除防碍自由政治活动的法律和歧视性法律工作组
• "مبادرة التعايش السلمي" في الصينية    和平共处倡议
• "بطولة مبادلة العالمية للتنس" في الصينية    阿布扎比公开赛
• "المبادرة العالمية لإدارة البيئة" في الصينية    全球环境管理倡议
• "خطة العمل للمبادرات الأكاديمية في مبنى مقر الأمم المتحدة" في الصينية    联合国总部学术倡议行动计划
• "المبادرة العالمية لمواطنة الشركات" في الصينية    全球企业公民意识倡议
• "المبادرة العالمية للقضاء على شلل الأطفال" في الصينية    全球消灭脊灰倡议
• "منتدى الحوار الدولي حول سياسات المياه العالمية والتعاون من أجل إدارة المياه العابرة للحدود" في الصينية    全球水政治和跨界水管理合作国际对话论坛

• المبادرة العالمية للحد من التهديد
  减少全球威胁倡议
• المبادرة العالمية للحد من التهديد - برنامج تحويل المفاعل النووي
  全球减少威胁倡议 - 核反应堆转变方案
• ويرحب الاتحاد الأوروبي بالتأييد الواسع النطاق الذي لقيته المبادرة العالمية للحد من التهديد النووي.
  欧盟对这个旨在减少核威胁的世界倡议得到广泛支持表示欢迎。
• وتدعم النرويج المبادرة العالمية للحد من التهديد إضافة إلى استراتيجية الاتحاد الأوروبي لمكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل.
  挪威支持《全球减少威胁倡议》和欧洲联盟防止大规模毁灭性武器扩散战略。
• والاتحاد الأوروبي يدعم مبادرة الأمن من الانتشار وكذلك المبادرة العالمية للحد من التهديد ويشجع الدول على المشاركة فيهما.
  欧盟支持《防扩散安全倡议》和《减少全球威胁倡议》，并鼓励各国参加这些倡议。
• ويرحب أيضا باعتماد الوكالة الدولية للطاقة الذرية في عام 2003 لمدونة قواعد السلوك بشأن سلامة وأمن المصادر الإشعاعية وبالتأييد الواسع النطاق الذي حظيت به المبادرة العالمية للحد من التهديد النووي.
  欧洲联盟满意地注意到，原子能机构2003年通过了《放射源安全和保安行为准则》，并且 " 减少核威胁全球倡议 " 获得了广泛支持。